傘の持ち方、気にしたことありますか？

先日、Instagramに投稿した「傘の持ち方」のリールが、
Webメディア「LIMO」様の記事で紹介されました。

今年の9月は、台風や秋雨前線の影響で雨が多かったですよね？
大雨も多かったため、普段はできるだけ手に荷物を持たなくてすむよう
折り畳み傘を持ち歩いている私も、9月は長傘を持つ機会が多かったです。

長傘を持って街を歩いていると、「その持ち方は危ないな」と感じる方が目に入ってくるようになりました。

傘の先が後ろの人に向いていたり、すれ違う人に当たりそうになっていたり。

けれど、傘を持っている本人は、そのことに気づいていないんですよね。
それは、仕方のないことだと思います。
なぜなら、知らないことは意識できないから。
傘の持ち方を習う機会はまずありませんし、教えてもらおうという発想もないと思います。
あまりにも日常的なものですからね。

でも、ちょっとだけ想像力を働かせてみると、後ろを歩く人やすれ違う人のことが気になってきませんか？
そうすると、持ち方にも自然と気を配れるようになります。

雨の日に傘を持ったとき、思い出していただけたら嬉しいです。

▼LIMOの記事はこちら
https://limo.media/articles/-/142904

“Have you ever given any thought to how you carry your umbrella?”

A short video (Reel) I posted on Instagram recently about “how to carry an umbrella” was featured in an article by the online media outlet “LIMO.”

This past September, we saw a lot of rain, didn’t we—thanks to typhoons and the autumn rain front? I usually carry a folding umbrella to keep my hands free, but with so much heavy rain, I found myself using a full-length umbrella quite often throughout the month.

While walking around town with a long umbrella, I began to notice people carrying theirs in ways that could be quite dangerous.

Sometimes the tip of an umbrella points toward the person walking behind, or it comes close to striking someone passing by.

Yet, the people carrying them are often completely unaware of this. And honestly, that’s understandable—after all, you can’t be mindful of something you don’t even realize is an issue. We’re never taught how to carry an umbrella, and it’s not the kind of thing that would even cross one’s mind to ask about; it’s just such an ordinary, everyday object.

But if you take a moment to use a little imagination, you might start to consider the people walking behind you or passing by. Once you do, you’ll naturally become more mindful of how you hold your umbrella.

I’d be happy if you could keep this in mind the next time you carry an umbrella on a rainy day.

▼ Read the LIMO article here:
https://limo.media/articles/-/142904